Über uns

Unsere Organisation versammelt Profis und Schüler aus dem Bereich der schriftlichen (Übersetzen) und mündlichen (Dialog- und Konsekutivdolmetschen) Sprach- und Kulturvermittlung sowie Fremdsprachler und Kulturwissenschaftler. Wir möchten dazu beitragen, sprachliche und kulturelle Barrieren zwischen den Völkern abzubauen und bieten sowohl unseren Vollmitgliedern (Profis) als auch den assoziierten Mitgliedern (angehende Sprachmittler) Auffrischungs- und Weiterbildungskurse an.

Präsident ist Ettore C. Iannelli, Universitätsdozent für Englisch und Deutsch, Übersetzen und Dolmetschen, Autor linguistischer Publikationen wie „La traduzione dei titoli dei film“ (Das Übersetzen von Filmtiteln), literarischer Übersetzer, Redakteur und Autor für die wichtigsten italienischen Printmedien und Verlagshäuser (siehe www.iannelliec.com/clienti/ oder https://www.linkedin.com/in/claudioiannelli?trk=nav_responsive_tab_profile_pic).